In girum imus nocte et consumimur igni
Brèves littéraires (1)
C'est le roi des palindromes! Il a servi de titre à un film de Guy Debord, produit en 1978, ainsi qu'à un ouvrage basé sur le film, édité en 1990 par Gérard Lebovici, puis en 1999 par Gallimard.
L'origine de cette locution latine est incertaine. Elle a parfois été attribuée à Virgile, mais elle est vraisemblablement plus tardive, peut-être médiévale. Umberto Eco la cite dans son Nom de la Rose.
Ce vers évoquerait les papillons de nuit qui tournent autour d'une chandelle avant de s'y brûler, mais on peut également le comprendre comme une allégorie de la condition humaine, à l'instar de Debord! Nous tournons en rond dans la nuit et sommes dévorés par le feu.
Jacques Davier (Juillet 2023)